Putkivaurio Tavastbyssä (päivitetty 22.7. 15.25)

Päivitys 22.7. 15.25

Kaikki näytteet olivat puhtaita ja ympäristöterveys on tänään iltapäivällä poistanut kaikki vedenkäyttörajoitukset. Lopetamme näin ollen myös vedenjakelun tästä hetkestä lähtien.

Osuuskunta kiittää kaikkia kärsivällisyydestä tämän haastavan viikon aikana.

Näytetulokset löytyvät täältä (otettu 17.7.2024).

Yhteystiedot

Maarit Lönnroth
Terveydensuojelusuunnittelija / Hälsoskyddsplanerare
puh. / tfn. 040 723 4121  
maarit.lonnroth@porvoo.fi  
Hans Nyqvist, 040 071 6616, hans.nyqvist@sulo.fi
Tom Granqvist, 040 760 5435, tom@tkjg.fi
Vanhemmat tiedotteet

Päivitys 17.7. 17:25

Vesinäytteet ovat osoittaneet, että vettä voi jälleen käyttää kaikkeen muuhun paitsi juomiseen ja ruoanlaittoon. Vedestä ei ole löydetty koliformisia bakteereja eikä e. coli -bakteereja. Klooripitoisuus on myös sellainen, että vesi on turvallista esimerkiksi suihkua varten. Odotamme vielä tuloksia enterokokkien osalta.

Yhteystiedot

Maarit Lönnroth
Terveydensuojelusuunnittelija / Hälsoskyddsplanerare
puh. / tfn. 040 723 4121  
maarit.lonnroth@porvoo.fi  
Hans Nyqvist, 040 071 6616, hans.nyqvist@sulo.fi
Tom Granqvist, 040 760 5435, tom@tkjg.fi

Päivitys 16.7. 13:50

Klooraus

Klooraus alkoi eilen, maanantaina 15.7, hieman ennen kello 17. Putkiston rakenne on sellainen, että emme voineet kloorata vain korjattua osaa. Aiemman ilmoituksen mukaan siis kloorattiin Tavastby, Skinnarby ja Othbacka. Klooripitoisuus on noussut mittaustulosten ja havaintojen perusteella tarpeeksi korkealle koko vesijohtoverkostossa. Klooritasoa tullaan laskemaan asteittain ja kun vettä voi taas käyttää peseytymiseen, tiskaamiseen ja pyykinpesuun tiedotetaan asiasta erikseen. Vettä ei kuitenkaan pidä vielä käyttää juomavetenä ennen kun sen mikrobiologinen laatu on varmistettu näytteenotoin. Ilmoitamme erikseen, kun vesi on jälleen juomakelpoista.

Sameus

Äkillisen katkoksen ja korjaustöiden vuoksi vesi voi olla sameaa myös muissa verkoston osissa. Pelkkä sameus ei yleensä ole vaarallista. Ota yhteyttä vesiosuuskuntaan tai terveydensuojeluviranomaiseen, jos olet epävarma veden laadusta.

Veden jakelu

Veden jakelu jatkuu niin kauan kuin on tarpeen. Jakelu tapahtuu Hommansbyn VPK paloasemalla, Hommansbyvägen 3.

Yhteystiedot

Maarit Lönnroth
Terveydensuojelusuunnittelija / Hälsoskyddsplanerare
puh. / tfn. 040 723 4121  
maarit.lonnroth@porvoo.fi  
Hans Nyqvist, 040 071 6616, hans.nyqvist@sulo.fi
Tom Granqvist, 040 760 5435, tom@tkjg.fi

Päivitys 15.7. 15.00

Aloitamme korjatun osan kloorauksen tänään maanantaina 15.7. klo 16.00. Klooraus koskee kuluttajat Tavastbyssä, Skinnarbyssä ja Othbackassa. Veden juominen on ehdottomasti kielletty kloorauksen aikana. Toimi näin:

  • Laske vettä hanoista, kunnes ilma poistuu, virtaus normalisoituu
  • Anna veden valua, kunnes tunnet kloorin hajun
  • Sulje hanat
  • Anna veden seistä aamuun asti

WC:tä voit käyttää kloorauksen aikana, mutta vettä ei saa juoda eikä suositella esim. suihkun käyttöä.

Ilmoitamme erikseen vielä, kun vesi on taas juomakelpoinen!

Kloorauksen aikana vettä jaetaan Hommansbyn VPK paloasemalla, Hommansbyntie 3. Samat ajat, klo 10-12 ja 18-20.

Lisää infoa saa tarvittaessa vesiosuuskunnalta tai Porvoon ympäristöterveydenhuollon suunnittelijalta Maarit Lönnrothilta


Päivitys 14.7. 14.55

Valvovan viranomaisen mukaan korjattua vesijohtoa ei vielä saa kytkeä päälle, joten noin 40 liittymää on vielä ilman vettä. Valmistelut huuhtelua, kloorausta ja näytteenottoa varten tehdään yhteistyössä ympäristöterveydenhuollon kanssa. Tiedotamme asiasta verkkosivuillamme ja tarvittaessa tekstiviestillä. Vedenjakelu jatkuu Skinnarby pumppuhuoneella joka päivä klo 10-12 ja 18-20.


Päivitys 14.7. 6.50

Putket on korjattu, ja vesi ja viemäri toimivat valtaosalla. Muutamat asiakkaat ovat vielä ilman vettä, koska korjattu vesijohto täytyy desinfioida ennen käyttöä. Veden jakelu jatkuu Skinnarby pumppuhuoneella. Osuuskunta kiittää kaikkia asiakkaita kärsivällisyydestä.


Päivitys 17.20

Vesi

Homansbyssä ja Andersbyssä vesi toimi normaalisti, Tavastbyssä osittain. Uusi linjasto Skinnarbyntien ja Paavalinkyläntien risteyksestä on suljettu. Vedejakelu altistuneille on järjestetty Skinarbyn pumppaamolla, Skinnarbyntie 223. Oma astia mukaan! Vettä jaetaan tänään lauantaina 13.7. 18-21, huomenna sunnuntaina klo 10 eteenpäin.

Viemäri

Viemärivaurio koskee kaikkia, jotka ovat liitettyjä osuuskunnan viemäriverkkoon. Vältä veden huuhtelua, suihkussa käyntiä ja pyykinpesua toistaiseksi.


Alkuperäinen ilmoitus

Putkivaurio Tavastbyssä, sekä vesi että viemäri ovat poikki. Vältä veden ja viemärin käyttöä. Sivua päivitetään tilanteen mukaan.

Käännökset: